“L’enjeu, c’est la prospérité des Bruxellois. Nous devons les convaincre d’adopter une politique différente. Nous devons changer de cap et travailler ensemble pour une ‘Bruxelles en pleine forme’...
"Tout le monde sera obligé de rénover. Même un couple qui souhaite simplement passer ses vieux jours dans sa maison un peu moins bien isolée. Que dit la loi ? S'ils ne rénovent pas, ils recevront une...
“Iedereen is verplicht om te renoveren. Ook een koppel dat eigenlijk gewoon hun oude dag in hun iets minder goed geïsoleerd rijhuis wil spenderen. Wat zegt de wet? Renoveren zij niet, dan krijgen ze...
Door het gebrekkige en achterstallige onderhoud van de Brusselse riolen dreigen er zelfs zinkgaten te ontstaan. Toch weigert de Brusselse regering en meer bepaald bevoegd minister Maron elke audit of...
Het Rekenhof moet via een audit de werking van Vivaqua controleren – meer bepaald of de financiële, menselijke en materiële middelen wel optimaal worden gebruikt binnen deze wateroperator. Dat was het...
“Nos demandes d’envoi d’un commissaire du gouvernement au conseil d’administration de Vivaqua dans les plus brefs délais et l’appel à une rationalisation approfondie du secteur bruxellois de l’eau ont...
"Nooit eerder was de Brusselse schuld zo hoog, en nooit eerder bouwde een begrotingsminister zoveel schulden op als minister Gatz. Op vijf jaar steeg de schuld tot 8,2 miljard euro, eind volgend jaar...
Cieltje Van Achter a mis en balance le niveau d'endettement de la Région qu'elle a davantage attribué au ministre libéral flamand des Finances Sven Gatz, avec les réalisations qu'elle juge faibles de...